2012年11月17日,星期六

‘Oh Frack’ for 欧佩克, ‘Yeah Frack’ for 国际能源署 ?

在本月的两周时间内,IEA和OPEC都提高了“fracks”和数字。不仅如此,新当选的美国总统奥巴马宣布了他的意图,以摆脱美国“foreign oil”页岩富矿之后,有关美国能源安全变化的报道充斥着媒体。 las,整件事都忘了提出一个要点。更多 on that later.
 
Starting with 欧佩克, its year-end calendar publication – 世界石油展望 –看到石油出口商’欧盟于11月8日首次承认压裂和页岩油 & gas prospection on a global scale would significantly alter the energy landscape as we know it. 欧佩克 also cut its medium and long term global oil demand estimates and assumed an average 原油 oil price of US$100 per barrel over the medium term.
 
“鉴于近期北美页岩油和页岩气的产量大幅增长,现在很明显,这些资源可能在非欧佩克的中长期供应前景中发挥越来越重要的作用,” its report said.
 
The report added that 页岩 oil will contribute 2 million barrels per day (bpd) towards global oil supply by 2020 and 3 million bpd by 2035. If this materialises, then the projected rate of incremental supply is over the daily output of some 欧佩克 members and compares to the ‘official’ daily output (即减去非法的虹吸/盗窃)的尼日利亚。
 
欧佩克’对页岩影响的首次承认是伴随着一个警告,即从中期来看,页岩油将继续来自北美,只有其他地区“modest” contributions 最好是长期来看。根据记录,Oilholic对此观点表示赞同,并根据以下观点持有这种信念已有一段时间了 以新闻工作者的身份进行详细调查 (about 页岩项目融资)。
 
欧佩克 admitted that the global economy, especially the 预计美国经济将不再依赖其成员,这些成员目前抽出世界三分之一的石油,并拥有约80%的地球’常规原油储量。要特别注意‘conventional’一点,您的将真正回到它的身边。
 
根据出口商’到2016年,全球需求将达到9290万桶/日,比2011年的报告减少了100万桶/日。预计到2035年,消费量将增加到1.073亿桶/日,比以前的估计少200万桶。综上所述,2011年全球需求为8780万桶/天。
 
Partly, but not only, down to 页岩 oil, non-OPEC output is expected to rise to 56.6 million bpd by 2016, up 4.2 million bpd from 2011, the report added. So 欧佩克 expects demand for its 原油 to average 29.70 million bpd in 2016; much less than its current output (ex-Iraq).
 
"This downward revision, together with updated estimates of 欧佩克 production capacity over the medium term, implies that 欧佩克 原油 oil spare capacity is expected to rise beyond 5 million bpd as early as 2013-14," 欧佩克 said.
 
“长期石油需求前景不仅受到中期向下修正的影响,而且也受到油价上涨的影响。…石油需求增长具有明显的下行风险,尤其是在2013年上半年。这种风险在很大程度上不仅归因于经合组织,而且还归因于中国和印度。”
 
So on top of a medium term 原油 oil price assumption of US$100 per barrel (by its internal measure and 欧佩克 basket of 原油s, which usually follows Brent not WTI ), the bloc 预测价格会随着通货膨胀率而上涨,到2025年将达到120美元,到2035年将达到155美元。
 
仅仅一周后,IEA首席经济学家法提赫·比罗尔(Fatih Birol)– 他在2009年此时正在讨论“石油峰值” –当他在伦敦的新闻发布会上说,他认为美国到2015年将以相当可观的幅度超过俄罗斯成为最大的天然气生产国时,引起了轩然大波。不仅如此,他还告诉抄写员,到2017年,美国将成为世界上最大的天然气生产国。石油生产商领先于沙特和俄罗斯。 
 
意识到房间里的混乱,Birol补充说,他意识到“optimistic”考虑到相对而言,页岩油繁荣是一种新现象,因此IEA的预测听起来很不错。
 
“人们很少知道轻质致密的石油资源。...如果到2020年以后再没有发现新的资源,而且,如果价格不像今天那样高,那么我们可能会看到沙特阿拉伯再次成为第一大生产国,”他告诫。
 
当天早些时候,国际能源署(IEA)预测,美国的石油产量到2015年将增加到1000万桶,到2020年将增加到1110万桶,然后到2035年下降到920万桶。’到2015年,石油产量将达到1090万桶/天,2020年将达到1060万桶/天,但到2035年将增至1230万桶/天。
 
That would see the world relying increasingly on 欧佩克 after 2020 as, in addition to increases from 沙特阿拉伯, 伊拉克 will account for 45% the growth in global oil production to 2035 and become the second-largest exporter, overtaking Russia.
 
该报告还假设中国经济将发生巨大的扩张,国际能源署表示,其购买力平价将在2015年后(以及到2020年使用市场汇率)超过美国。报告补充说,到2035年,煤炭在一次能源需求中所占的份额将仅略有下降。在补贴的支持下,一般化石燃料将继续在全球能源结构中占主导地位,在2011年,补贴增加了30%,达到5,230亿美元,主要是由于增加到中东和北非。
 
新鲜从他的连任,奥巴马总统承诺“rid America of 外国石油” in his 胜利演讲 prior to both the 国际能源署 and 欧佩克 reports. An acknowledgement of the US 页岩 bonanza by 欧佩克 and a subsequent endorsement by 国际能源署 sent ‘crude’在美国圈子里欢呼。
 
正如预期的那样,美国媒体进入了超速驾驶状态。一个故事– 通过ABC新闻 – stood out in particular claiming to have stumbled on a 页岩 oil find with more potential than all of 欧佩克. Not to mention, the environmentalists also took to the airwaves letting the great American public know about the dangers of fracking and how they shouldn’不要忽视环境影响。
 
修辞很好,数据很好,言语争斗也很好。但是,一个重要的问题绕过了一些主要评论员(有些环保主义者除外)。也就是说,要使用多少桶来提取一个新鲜的 桶?您将其纳入方程式和非常规的前景–包括美国和加拿大的页岩,加拿大的油砂和巴西’超深水勘探–似乎都是昂贵的介词。
 
什么’s more 欧佩克’s grip on 常规 oil production, which is inherently cheaper than unconventional and is expected to remain so for sometime, suddenly sounds worthy of concern again.
 
尽管如此“profound” changes are underway as both 欧佩克 and 国际能源署 have acknowledged and those changes are very positive for US energy mix. 可能 be, as 经济学家 在社论中提到 最新一期: “所有这些新的(美国)新能源带来的最大好处就是,如果用户支付了消耗石油和天然气的实际成本。”
 
什么? Tax gasoline users more in the US of A? Keep dreaming sir! That’s all for the moment folks! Keep reading, keep it 原油!
 
©Gaurav Sharma2012。美国北达科他州的石油勘探基地©Phil Schermeister /国家地理。

没意见:

联系:

如有评论或专业疑问,请发送电子邮件至: [email protected]

在Twitter上关注The Oilholic 点击这里
在Google+上关注The Oilholic 点击这里
在《福布斯》上关注《油鬼》 点击这里